• Специализация
  • Арбитраж
  • Разрешение споров
  • Промышленный риск
  • Страховое право
  • Правовая регламентация отношений между поставщиком и дистрибьютором
  • Членства
  • Парижская коллегия адвокатов
  • Образование
  • Сертификат специализации в праве международных отношений, выданного Парижской коллегией адвокатов
  • Доктор юридических наук по международному праву (Paris 2, Assas)
  • Диплом Магистра по международному праву (Paris 2, Assas)
  • Диплом Магистра по коммерческому праву (Paris 2, Assas)
  • CIArb Fellow
  • Языки
  • французский английском и румынском языке.
  • английский
  • русский
  • испанский

МАЛАН Александр

Партнеры

Адвокат Малан Александр имеет докторскую степень по международному праву, дипломы Магистра по коммерческому и международному праву. Oн работал в нескольких известных юридических фирмах (Ernst & Young – Arthur Andersen, Lyon-Caen, Fabiani, Thiriez) как в сфере консультирования, так и в сфере судебного разрешения споров и международного арбитража.

Александр специализируется в сфере судебного разрешения споров и арбитража, и в особенности в сфере правовой регламентации отношений между поставщиком и дистрибьютором, банковского правa,  транспортного права и промышленого риска.

Александр преподаёт судебное разрешение международных деловых споров в Университете Париж 12. Он преподает также в Университете Манса. Он является обладателем Сертификата специализации в праве международных отношений, выданного Парижской коллегией адвокатов.

Членство в ассоциациях :

Малан Александр  является членом нескольких профессиональных ассоциаций, в частности Ассоциации Международного Права (ее филиала во Франции), Франко- Русского Юридического Cообщества, Группы Восточная Европа (ESCP), Франко-Британского Общества Юристов.

Он является также основателем Делового клуба Франция- Южная Африка.

ОПЫТ

Международный арбитраж

Юридическая консультация французской группы по производству промышленных бумаг в международном арбитраже (ICC) на английском языке против шведской компании в рамках спора, касающегося международной продажи товаров;

Юридическая консультация монакской группы спутниковой связи в международном арбитраже (ICC) на английском языке против турецкой телекомпании в рамках спора о местонахождении спутниковых каналов;

Юридическая консультация французской группы по генетике животных в международном арбитраже (VIAC) на английском языке против украинского агрохолдинга в рамках спора о международной продаже живых животных;

Юридическая консультация балтийской страховой компании в рамках международного  арбитража (ad hoc) на латышском языке против французской брокерской компании в рамках спора о договоре страхового брокера;

Юридическая консультация ливийской компании в международном арбитраже (ICC) на английском языке против французско-американской компании в рамках спора, касающегося расторжения договора о распределении медицинского оборудования;

Юридическая консультация Балтийского государства в (ad hoc) инвестиционном арбитраже на английском языке против швейцарской компании в инвестиционном споре;

Юридическая консультация польской кейтеринговой компании по поводу нарушения международного франчайзингового соглашения (ICC).

Разрешение споров

Юридическая консультация российской государственной компании спутниковой связи в судебном процессе против компании с Британских Виргинских островов в рамках признания и преведения в исполнение арбитражного решения ad hoc.

Юридическая консультация швейцарского банка по возвращению активов путем конфискации воздушного судна для должника, который пытался организовать свою несостоятельность.

Юридическая консультация российской компании в рамках судебного разбирательства по признанию и преведению в исполнение арбитражного решения(ICC) против немецкой автомобильной группы.

Юридическая консультация датской группы по переработке пищевых продуктов в рамках судебного разбирательства против тунисской компании в связи с нарушением дистрибьюторского контракта.

Юридическая консультация французской компании по хранению нефти и газа в рамках судебного разбирательства против южноафриканской строительной компании, касающейся строительных работ.

Юридическая консультация европейского автомобильного субподрядчика в рамках судебного разбирательства против одного из его поставщиков относительно нарушения контракта на поставку.

Юридическая консультация европейской группы по производству оборудования для кондиционирования воздуха в рамках судебного процесса против дистрибьютора, касающегося нарушения договора поставки.

Юридическая консультация импортера пищевой промышленности в рамках судебного разбирательства против лаборатории анализов в связи с нарушением ее обязанности по предоставлению консультаций.

Юридическая консультация балтийского страховщика в рамках судебного процесса против французского брокера в отношении нарушения брокерского контракта и договора порядка управления претензиями.

Юридическая консультация фонда дополнительных пенсионных выплат в рамках судебного процесса против имущественной институциональной группы в связи с иском о ненадлежащем использовании полномочий мажоритарного акционера в SCI (французской компании по инвестициям в недвижимость).

Юридическая консультация российской государственной компании в рамках судебного процесса против двух иностранных компаний относительно передачи акций французской группе спутниковой связи.

Юридическая консультация датской фармацевтической группы в рамках судебного разбирательства против алжирской компании в связи с нарушением договора поставки.

Юридическая консультация чешского страховщика в рамках судебного процесса против французского производителя в отношении оборудования, продаваемого в Чешской Республике.

Экспертные консультации

Регулярное юридическое консультирование одного из ведущих балтийских страховщиков по всем операциям во Франции, как по праву страховых договоров, так и по законодательству о регулировании страхования.

Регулярные юридические консультации нескольких французских и иностранных промышленных групп или дистрибьюторов по вопросам законодательства о поставках и законодательства об ограничительной конкуренции.

Регулярные юридические консультации в области промышленного договорного права, субподряда, промышленного сотрудничества, передачи технологий для американской промышленной группы, специализирующейся на субподряде в авиационной промышленности.

Регулярные юридические консультации шведской группы производителей оборудования для кондиционирования воздуха в области договорного права, права распределения, промышленной кооперации.

Юридические консультации группы нефтебаз по контрактам на производственное сотрудничество.

Юридические консультации североафриканского государства по приватизации его цементного сектора и установлению партнерских отношений с иностранными частными группами.

ПУБЛИКАЦИИ/ СТАТЬИ (на французском/английском/русском языках)

La concurrence des conventions internationales dans le droit des conflits de lois Presses Universitaires d’Aix Marseille, 2001, préf. B. Audit.

Le statut des représentants des collectivités dans les sociétés d’économie mixte locales Gazette de Communes, 2001, p. 66.

L’application d’office de la règle de conflit de lois conduisant au droit conventionnel unifié Petites Affiches, 8 février 2002

La langue de la signification des actes judiciaires ou les incertitudes du Règlement du 29 mai 2000 Petites Affiches, 17 avril 2003

Comment éviter les pièges du contentieux en matière d’assurances sur facultés Journal de la Marine Marchande, 2004, p. 28.

L’avenir de la convention de Berne dans les rapports intracommunautaires Revue Internationale du Droit d’Auteur, 2/2004

L’extension du champ d’application d’une convention de droit unifié par la convention des parties Journal du Doit International, 2/2004

La transmission des clauses d’arbitrage : vers un alignement du droit maritime sur le droit commun Petites Affiches, 2006, n° 168, p. 4

MDP, MOC : une plus value pour les projets industriels à l’international Energie plus, 15 février 2006

Le rayonnement de la clause compromissoire et de la clause attributive de juridiction dans les contrats de transport maritime Le Droit Maritime Français, 2006/1, p. 3

La Cour de cassation se prononce sur la transmission de la clause d’arbitrage dans les chaînes hétérogènes de contrats Petites Affiches, 2007, n° 160, p. 23

Quelle compétence et quelle loi applicable dans l’affaire eBay c. LVMH ? Petites Affiches, 2008, n° 220, p. 3

La négociation des contrats internationaux en Russie : quelques notions essentielles Revue de Droit des Affaires Internationales, 2009, p.1

L’introuvable critère du contrôle de l’ordre public par le juge de l’exequatur des sentences arbitrales (ou les suites de l’arrêt Thalès) Petites Affiches, 2009, n° 63, p. 8

Le champ d’application dans l’espace des dispositions de la LME sur les pratiques restrictives de concurrence. Quelques observations sur une position récente de la DGCCRF Contrats, Concurrence, Consommation, Mars 2010, p. 7

La reconnaissance des sentences arbitrales annulées dans leur pays d’origine en droit français Novaya Advokatskaya Gazeta, Juin 2010, n°14, p. 14 (article en Russe ; coauteur : M. Sokolova)

Commentaire de « Introduction to Business Law in Russia », de Vladimir Orlov (Ashgate Publishing, 2011) Journal of Business Law, I, 2012, p. 85

The fight for independance : a review of recent decisions rendered by French Courts regarding independence of arbitrators” Mealey’s International Arbitration Report, June 2012

Arbitration without consent in commercial arbitration : What the case Dallah v/ Pakistan tells us about evolution of French case law in arbitration” Mealey’s International Arbitration Report, February 2013.

L’abus dans la fixation du prix au sein du dispositif de négociation annuelle des prix fixé par l’article L.441-6 du Code de Commerce (CA Paris, 17 janvier 2013) Veille publiée par Belot Malan & Associés

L’appréciation par les tribunaux français de l’indépendance des arbitres » Le Juge et l’arbitrage (coauteur, sous la dir. De S. Bostanji, F. Horchani, S. Manciaux), Ed. Pédone, 2014, p. 169.

Impartiality and independance of Arbitration Institutions in French case law: from goals to means Mealey’s International Arbitration Report, February 2016

Проверка судебных постановлений в гражданском процессе (российский и зарубежный опыт): Учебное пособие ИСТИНА, 2018 (Авторы: Борисова Е.А., Ерво Л., Гиллес П., Ермакова Е.П., Крымский Д.И., Кудрявцева Е.В., Люпой М., Малан А., Нюланд А., Ситкарева Е.В., Фрауенбергер-Пфайлер У., Янковский Я.)

 

  • La concurrence des conventions internationales dans le droit des conflits de lois Presses Universitaires d’Aix Marseille, 2001, préf. B. Audit.
  • Le statut des représentants des collectivités dans les sociétés d’économie mixte locales Gazette de Communes, 2001, p. 66.
  • L’application d’office de la règle de conflit de lois conduisant au droit conventionnel unifié Petites Affiches, 8 février 2002
  • La langue de la signification des actes judiciaires ou les incertitudes du Règlement du 29 mai 2000 Petites Affiches, 17 avril 2003
  • Comment éviter les pièges du contentieux en matière d’assurances sur facultés Journal de la Marine Marchande, 2004, p. 28.
  • L’avenir de la convention de Berne dans les rapports intracommunautaires Revue Internationale du Droit d’Auteur, 2/2004
  • L’extension du champ d’application d’une convention de droit unifié par la convention des parties Journal du Doit International, 2/2004
  • La transmission des clauses d’arbitrage : vers un alignement du droit maritime sur le droit commun Petites Affiches, 2006, n° 168, p. 4
  • MDP, MOC : une plus value pour les projets industriels à l’international Energie plus, 15 février 2006
  • Le rayonnement de la clause compromissoire et de la clause attributive de juridiction dans les contrats de transport maritime Le Droit Maritime Français, 2006/1, p. 3
  • La Cour de cassation se prononce sur la transmission de la clause d’arbitrage dans les chaînes hétérogènes de contrats Petites Affiches, 2007, n° 160, p. 23
  • Quelle compétence et quelle loi applicable dans l’affaire eBay c. LVMH ? Petites Affiches, 2008, n° 220, p. 3
  • La négociation des contrats internationaux en Russie : quelques notions essentielles Revue de Droit des Affaires Internationales, 2009, p.1
  • L’introuvable critère du contrôle de l’ordre public par le juge de l’exequatur des sentences arbitrales (ou les suites de l’arrêt Thalès) Petites Affiches, 2009, n° 63, p. 8
  • Le champ d’application dans l’espace des dispositions de la LME sur les pratiques restrictives de concurrence. Quelques observations sur une position récente de la DGCCRF Contrats, Concurrence, Consommation, Mars 2010, p. 7
  • La reconnaissance des sentences arbitrales annulées dans leur pays d’origine en droit français Novaya Advokatskaya Gazeta, Juin 2010, n°14, p. 14 (article en Russe ; coauteur : M. Sokolova)
  • Commentaire de « Introduction to Business Law in Russia », de Vladimir Orlov (Ashgate Publishing, 2011) Journal of Business Law, I, 2012, p. 85
  • The fight for independance : a review of recent decisions rendered by French Courts regarding independence of arbitrators” Mealey’s International Arbitration Report, June 2012
  • Arbitration without consent in commercial arbitration : What the case Dallah v/ Pakistan tells us about evolution of French case law in arbitration” Mealey’s International Arbitration Report, February 2013.
  • L’abus dans la fixation du prix au sein du dispositif de négociation annuelle des prix fixé par l’article L.441-6 du Code de Commerce (CA Paris, 17 janvier 2013) Veille publiée par Belot Malan & Associés
  • L’appréciation par les tribunaux français de l’indépendance des arbitres » Le Juge et l’arbitrage (coauteur, sous la dir. De S. Bostanji, F. Horchani, S. Manciaux), Ed. Pédone, 2014, p. 169.
  • Impartiality and independance of Arbitration Institutions in French case law: from goals to means Mealey’s International Arbitration Report, February 2016
  • Проверка судебных постановлений в гражданском процессе (российский и зарубежный опыт): Учебное пособие / Под ред. проф. Е.А. Борисовой. М.: Издательский дом «Городец», 2018 ИСТИНА 2018 (Авторы: Борисова Е.А., Ерво Л., Гиллес П., Ермакова Е.П., Крымский Д.И., Кудрявцева Е.В., Люпой М., Малан А., Нюланд А., Ситкарева Е.В., Фрауенбергер-Пфайлер У., Янковский Я. )